De toonhoogte: Het is Hell Day 1988 - de afnemende uren van Halloween Night, en vier meisjes zijn op hun papieren route in een slaperige buitenwijk van Cleveland. Er is Mac (Sofia Rosinsky), de kettingrokende rebel wiens kapsel en leren jack in 1991 Edward Furlong KJ (Fina Strazza), het jonge Joodse meisje uit een welgestelde familie Tiffany (Camryn Jones), een geadopteerd zwart meisje en certificeerbaar geeft. tech-nerd en Erin (Riley Lai Nelet), de verlegen dochter van Chinese immigranten die net naar de stad zijn verhuisd. Ze kennen elkaar niet zo goed, maar ze zullen moeten samenwerken als de lucht paars wordt en ze plotseling de verre toekomst van ... 2019 in worden geschoten.
Blijkt dat ze midden in een oorlog zitten tussen ruziënde facties van tijdreizigers - de orthodoxe Old Watch en de opstandige STF, of Standard Time Fighters - voor controle over de tijdlijn. Om dit conflict levend door te komen en misschien zelfs de tijdlijn te redden, moeten ze samenwerken met Erins volwassen zelf (Ali Wong) en STF-slaper Larry (Nate Corddry). Maar onderweg krijgen ze een persoonlijk kijkje in hun eigen toekomst, iets waar ze niet op hadden gerekend.
Er zijn vreemdere dingen gebeurd: Het is moeilijk om niet te kijken Papieren meisjes , Prime Video's nieuwste sci-fi-streamingserie, en zie de cynische bonentelling aan het werk voor Amazon's zoektocht naar hun volgende hitserie. Popcultuurreferenties uit de jaren 80, naaldendruppels van Danzig en Blue Monday, een team van grappige kinderen op tien snelheden die door voorstedelijke straten racen op weg om het kwaad te overwinnen' eigen esthetische wegwijzers waren niet afgeleid van dezelfde oorspronkelijke goo.
Gerelateerde video
Papieren Meisjes (Prime Video)
Maar natuurlijk heeft deze serie zijn eigen, meer geïnspireerde bronmateriaal: de stripreeks met dezelfde naam uitBrian K. Vaughanen Cliff Chiang, zelf een heerlijk levendig en bijtend verhaal over de beproevingen van de meisjesjaren om de jongenszware verhalen die we associëren met kinderavonturen uit de jaren 80 in evenwicht te brengen. Het probleem is dat, of het nu vanwege budgettaire limieten is of de wens om de strips te stroomlijnen, de show het uiterlijk en de reikwijdte van het verhaal afvlakt tot iets beslist saai en afgeleid.
Voorbij zijn de strakke lijnen, kleverige gore en levendige kleuren van Chiang's kunstwerken, vervangen door mid-budget streaming show-cinematografie die rommelig en saai aanvoelt, zelfs vóór de korte momenten van onbevredigende visuele effecten.
Het grootste deel van de show vindt 's nachts plaats, een teleurstellende schemering, of in de platte huizen en kantoren in de buitenwijken van het echte leven, met weinig moeite om het met enige vorm van verve of kleur te fotograferen. Wanneer de titulaire papieren meisjes een glimp opvangen van enkele fantastische elementen, zijn ze nauwelijks in het oog springend: een paars filter over de lens hier, een bal van tijdportal-energie op After Effects-niveau daar. Het ziet er gewoon goedkoop uit, wat niet is wat je wilt voor je tijdhoppende avonturenserie.